Fillette, chous et raisins

Chous attique à figures rouges. Jeune fille nue, cordon d'amulettes autour du torse, cheveux relevés et retenus par un bandeau décoré (sakkos ?), accroupie face à un chous posé au sol. Dans sa main droite, elle tient une grappe de raisins qu'elle tend vers le chous. Dans sa main gauche, elle tient une branche qu'elle tend vers l'arrière (un hochet selon Beazley Archive). À droite, un bâton / gâteau repose sur le cadre de la scène. Au-dessus du chous, une balle / un grain de raisin (jeu de lancer ?).